XXXIV LO im. Miguela de Cervantesa to placówka z sześćdziesięcioletnią tradycją nauczania i wychowania, a także:

• pierwsza w kraju szkoła z oddziałami dwujęzycznymi z językiem hiszpańskim,
• jedna z niewielu szkół ponadgimnazjalnych realizujących autorski program wychowania przez sztukę w klasach plastycznych,
• jedna z najbardziej usportowionych szkół w Warszawie.
• codzienna opieka pielęgniarki, psychologa i pedagoga szkolnego.

Szczycimy się wysokimi wynikami nauczania, osiągnięciami artystycznymi i sportowymi, bogatą ofertą zajęć dodatkowych, samorządnością uczniów, współpracą z rodzicami i dobrą atmosferą.

W szkole pracuje ponad 60 nauczycieli. Uczniowie otoczeni są codziennie opieką pielęgniarki szkolnej, pedagoga i psychologa. Dwaj nauczyciele bibliotekarze obsługują bibliotekę i multimedialną czytelnię, gdzie uczniowie mogą samodzielnie korzystać ze sprzętu komputerowego.

W szkole znajdują się 24 sale lekcyjne, w tym pracownie przedmiotowe wyposażone w sprzęt multimedialny, pracownia plastyczna, dwie galerie wystawiennicze, pełnowymiarowa hala sportowa (800 m²) po kapitalnym remoncie.

Co roku organizowane są obozy integracyjne, plenery malarskie, obozy sportowe i wymiana z Hiszpanią.

Młodzież bierze udział w licznych warsztatach i zajęciach organizowanych przez pedagoga i psychologa, związanych z takimi tematami, jak profilaktyka odżywiania, radzenie sobie ze stresem czy wybór wyższej uczelni.

W roku szkolnym 2009/10 będzie do nas uczęszczać ponad sześciuset uczniów uczących się w 19 oddziałach. Prowadzimy rekrutację do 6 klas:

• dwujęzycznej (0h),
• matematyczno-geograficznej (1a),
• matematyczno-historycznej (1b),
• plastycznej (1c),
• humanistycznej (1d),
• medycznej (I E).

Nauka w klasie dwujęzycznej wiąże się z możliwością poznania kultury i literatury Hiszpanii, uzyskania oprócz matury polskiej także matury hiszpańskiej, kontaktu z hiszpańskimi nauczycielami zatrudnionymi w szkole na podstawie porozumienia międzynarodowego, brania udziału w licznych zajęciach i imprezach organizowanych przez Ambasadę Hiszpanii, skorzystania ze stypendiów rządu hiszpańskiego i studiowania na Półwyspie Iberyjskim.

Nauka w klasie plastycznej to okazja do rozwoju swojego potencjału twórczego na zajęciach praktycznych oraz poznania historii sztuki w ramach rozszerzonego programu wiedzy o kulturze.